Übersetzen Französisch Arabisch طوال الليل

relevante Treffer

• durant (prep.)
  طوال
  mehr ...
• long (adv.)
  طوال
  mehr ...
• plein-temps (n.) , {professions}
  مُسْتَخْدِم أَوْ مُشْتَغِل طَوَال سَاعَاتُ الدَّوَام الْمُعْتَادَة
  mehr ...
• el basané (n.) , m
  ليل {basanée}
  mehr ...
• la nuit (n.) , {Temps}, f
  ليل
  mehr ...
• la nuitée (n.) , f
  ليل
  mehr ...
• jour (n.) , {Temps}
  ضِدّ لَيْل
  mehr ...
• nuitamment (adv.) , {Temps}
  لَيْل
  mehr ...
• journée (n.) , {Temps}
  ضِدّ لَيْل
  mehr ...
• noctambule (adj.)
  مَن يَسِير بِاللَّيْل
  mehr ...
• el grillon (n.) , m
  صرصار الليل
  mehr ...
• cricri (n.) , {insectes}
  صَرَّارُ اللَّيْل
  mehr ...
• el minuit (n.) , m
  نصف الليل
  mehr ...
• el grillon (n.) , {insectes}, m
  صرار الليل
  mehr ...
• la luciole (n.) , f
  سراج الليل
  mehr ...
• el cricket (n.) , m
  صرصار الليل
  mehr ...
• el cricket (n.) , m
  صرار الليل
  mehr ...
• el minuit (n.) , {Temps}, m
  منتصف الليل
  mehr ...
• nichtophobie Med
  رهاب الليل طب
  mehr ...
• nocturne (adj.) , {Temps}
  مَنْسُوبٌ إلى اللَّيْل
  mehr ...
• héméralopie (n.) , {Med}
  سُوءُ البَصَرِ في اللَّيْل {طب}
  mehr ...
• tombée (n.) , {Temps}
  عِنْد غَسَق اللَّيْل
  mehr ...
• luciole (n.) , {insectes}
  ذُبَاب يَطِير بِاللَّيْل يُضِيء ذَنَبُهُ
  mehr ...
• demi-jour (n.)
  النُّوُر الَّذِي يَبْقَى عِنْد أَوَّل اللَّيْل
  mehr ...

Textbeispiele

• Je vais le charger toute la nuit.
  طوال الليل
• Toute la nuit ! - Dormir toute la journée et...
  !طوال الليل
• "Toute la nuit ?"
  طوال الليل؟
• Toute la nuit.
  ،طوال الليل
• "On était des bohémiens."
  أبقتني طوال الليل- أبقتني طوال الليل-
• Je n'ai pas dormi... de la nuit.
  ...لم أنم طِوال الليل...
• Je serais debout toute la nuit.
  ستبقيني مستيقظة طوال الليل
• Mon mari était je ne sais où toute la nuit.
  زوجي مختف طوال الليل
• J'ai attendu toute la soirée.
  انتظرتُ طوال الليل
• La télé est restée allumée toute la nuit.
  التلفزون يعمل طوال الليل